The hidden Secret of a 600 years old painting.

This 600-year-old picture conceals a secret. It may appear to be a typical Renaissance work of art, but upon closer inspection, the halo around Mary's head bears an inscription in Arabic. What exactly does it say? That's when things start to become interesting... Masaccio, an influential Florentine artist, produced that depiction of the Madonna and Child in the 1420s. The "Arabic" he scribbled on Mary's halo is nonsense — it's a copy of Arabic, not the actual thing. Masaccio used this technique in several of his other paintings. However, Masaccio's usage of pseudo-Arabic (also known as pseudo-Kufic) was not unusual. Throughout the Italian Renaissance, this type of mangled Arabic calligraphy was commonly used to embellish the halos or gowns of Mary and Jesus. But, why? The story, however, begins several centuries earlier. Because Renaissance "pseudo-Arabic" is far from the only example of Christian Europe adopting elements of Islamic art, archit...